Znalosti
Vlastná značka: kedy sa považujete za výrobcu
Predajcovia s vlastnou značkou preberajú povinnosti výrobcu, vrátane pasu batérie.
Stav k Október 2026
Mnohí predajcovia predávajú batérie a úložiská pod vlastnou značkou, vyrobené výrobcom v Ázii. Pre nariadenie o batériách nie je rozhodujúce, kto batériu vyrába, ale pod čím menom sa uvádza na trh. Kto na ňu umiestni svoju značku, spravidla preberá povinnosti výrobcu, vrátane pasu batérie.
Roly v prehľade
- Výrobca: vyrába batériu alebo si ju nechá navrhnúť alebo vyrobiť a uvádza ju na trh pod vlastným menom alebo ochrannou známkou, alebo ju uvádza do prevádzky na vlastné účely (čl. 3 ods. 1 bod 33).
- Dovozca: je usadený v EÚ a uvádza na trh batériu z tretej krajiny (bod 64).
- Distribútor: sprístupňuje batériu na trhu a nie je výrobcom ani dovozcom (bod 65).
- Uvedenie na trh: prvé sprístupnenie batérie na trhu EÚ (bod 16).
Vlastná značka znamená povinnosti výrobcu
Čl. 44 výslovne robí z dovozcov a distribútorov výrobcov v ktoromkoľvek z týchto prípadov:
- Batéria sa uvádza na trh alebo do prevádzky pod ich vlastným menom alebo ochrannou známkou (písm. a)).
- Upravia batériu, ktorá už bola uvedená na trh, spôsobom, ktorý môže ovplyvniť súlad s požiadavkami (písm. b)).
- Zmenia účel batérie, ktorá už bola uvedená na trh (písm. c)).
Potom sa na nich vzťahujú všetky povinnosti podľa čl. 38. Nezáleží na tom, či ste niekedy držali v ruke článok.
Typické prípady
- Necháte si v Číne vyrobiť batérie so svojím logom a dovážate ich: ste zároveň výrobcom aj dovozcom. Batériu uvádzate na trh a zodpovedáte za pas.
- Nakupujete od veľkoobchodníka v EÚ, ktorý batériu dodáva už s vašou značkou: aj tak sa považujete za výrobcu (čl. 44 písm. a)). Písomne zaznamenajte, kto batériu prvý uvádza na trh a vytvára pas.
- Batérie ďalej predávate pod značkou výrobcu: ste distribútor. Pas nevytvárate, ale pred predajom kontrolujete označenie CE, označenie podľa čl. 13, sprievodnú dokumentáciu a registráciu výrobcu v registri výrobcov (čl. 42 ods. 2).
- Batérie upravujete alebo ich používate na iný účel: stávate sa výrobcom podľa čl. 44 písm. b) alebo c).
Čo to znamená pre pas batérie
- Ak batériu uvádzate na trh, zodpovedáte za to, aby bol pas presný, úplný a aktuálny (čl. 77 ods. 4). Poskytovateľov služieb môžete písomne poveriť; zodpovednosť zostáva na vás.
- Prideľujete jedinečný identifikátor každej batérie (čl. 77 ods. 3) a registrujete ho v registri EÚ pod vlastným kontom.
- V pase vystupujete ako výrobca s menom, značkou a adresou. Ako miesto výroby uvádzate skutočný závod.
- Vypracujete technickú dokumentáciu, necháte vykonať posudzovanie zhody, vydáte EÚ vyhlásenie o zhode vo svojom mene a umiestnite označenie CE (čl. 38 ods. 2 a 3). Dokumentáciu uchovávate desať rokov (čl. 38 ods. 4).
- Na batériu patrí vaše meno, vaša adresa, identifikátor modelu a sériové číslo alebo číslo šarže (čl. 38 ods. 6 a 7).
Údaje na to má zmluvný výrobca. Zabezpečte si preto dodávanie údajov v zmluve. Ak vám dodáva články alebo moduly, musí vám potrebné informácie poskytnúť bezplatne (čl. 39).
Ďalšie povinnosti
- Register výrobcov: kto ďalej predáva batérie iných výrobcov pod vlastnou značkou, je výrobcom aj na účely rozšírenej zodpovednosti výrobcu (čl. 3 ods. 1 bod 47 písm. b)). V Nemecku sa registrujete v Stiftung EAR a zúčastňujete sa na spätnom odbere.
- Náležitá starostlivosť v dodávateľskom reťazci od 18. 8. 2027, ak váš čistý obrat nie je nižší ako 40 miliónov €.
- Od 18. 2. 2027 QR kód na každej batérii (čl. 13 ods. 6).
Rýchla kontrola pre vlastné značky
- Je vaše meno alebo značka na batérii alebo jej obale? Potom počítajte s povinnosťami výrobcu.
- Pre každý model písomne objasnite, kto batériu uvádza na trh EÚ.
- Vyžiadajte si od zmluvného výrobcu všetky údaje podľa prílohy XIII a v zmluve upravte oznamovanie zmien.
- Vytvorte pasy, vytlačte štítky s QR kódom a pripravte registráciu v registri EÚ.
Potrebujete pas batérie? Dve či tri otázky a budete to vedieť.
Spustiť kontrolu povinnostiZdroje
- Nariadenie (EÚ) 2023/1542, čl. 3, 38, 39, 42, 44 a 77 (EUR-Lex)
- Stiftung EAR: Žiadosť o registráciu batérií (v nemčine)
- Európska komisia: Digitálny pas výrobku pre batérie
Tento článok zhŕňa právny stav zrozumiteľným jazykom a nie je právnym poradenstvom. Rozhodujúci je text nariadenia.