自有品牌：何时被视为制造商

许多零售商以自有品牌销售由亚洲制造商生产的电池和储能系统。对电池法规而言，关键不在于谁制造电池，而在于以谁的名义将其投放市场。贴上自己的品牌，通常就意味着要承担制造商义务，包括电池护照方面的义务。

角色一览

• 制造商：制造电池或委托设计或制造电池，并以自己的名称或商标销售，或为自身目的投入使用（第3条第1款第(33)项）。
• 进口商：在欧盟设立，并将来自第三国的电池投放市场（第(64)项）。
• 分销商：在市场上提供电池，且既不是制造商也不是进口商（第(65)项）。
• 投放市场：电池首次在欧盟市场上提供（第(16)项）。

自有品牌意味着制造商义务

第44条明确规定，在以下任一情况下，进口商和分销商即成为制造商：

• 以自己的名称或商标将电池投放市场或投入使用（(a)项）。
• 对已投放市场的电池进行可能影响其符合要求的改动（(b)项）。
• 改变已投放市场的电池的用途（(c)项）。

此时第38条规定的所有义务都适用于他们。您是否接触过电芯并不重要。

典型情况

• 您在中国定制带有您标志的电池并进口：您同时是制造商和进口商。您将电池投放市场，并负责护照。
• 您从欧盟境内的批发商处采购，其交付的电池已带有您的品牌：您仍被视为制造商（第44条(a)项）。请书面约定由谁首次将电池投放市场并创建护照。
• 您以制造商的品牌转售电池：您是分销商。您不创建护照，但在销售前须核查CE标志、第13条规定的标识、随附文件以及生产者在生产者登记册中的注册情况（第42条第2款）。
• 您改动电池或将其用于不同用途：您根据第44条(b)项或(c)项成为制造商。

这对电池护照意味着什么

• 如果由您将电池投放市场，您就要对护照的准确、完整和最新负责（第77条第4款）。您可以书面授权服务提供商；责任仍由您承担。
• 您为每块电池分配唯一标识符（第77条第3款），并以您自己的账户在欧盟登记库中注册。
• 在护照中，您以制造商身份出现，并注明名称、品牌和地址。生产地点则填写实际工厂。
• 您编制技术文件，委托进行合格评定，以您的名义出具欧盟符合性声明并加贴CE标志（第38条第2款和第3款）。您须将文件保存十年（第38条第4款）。
• 您的名称、地址、型号标识以及序列号或批号须标注在电池上（第38条第6款和第7款）。

相关数据掌握在代工制造商手中。因此，请在合同中确保数据交付。如果代工制造商向您供应电芯或模块，就必须免费向您提供必要的信息（第39条）。

其他义务

• 生产者登记册：以自有品牌转售其他制造商电池的一方，在生产者延伸责任方面也属于生产者（第3条第1款第(47)项(b)目）。在德国，您须在Stiftung EAR注册并参与回收。
• 自2027年8月18日起承担供应链尽职调查义务，前提是您的净营业额不低于4,000万欧元。
• 自2027年2月18日起，每块电池都须带有二维码（第13条第6款）。

自有品牌快速自查

1. 电池或其包装上有您的名称或品牌吗？那么请按承担制造商义务处理。
2. 针对每个型号书面明确由谁将电池投放欧盟市场。
3. 向代工制造商索取附件十三的全部数据，并在合同中规定变更通知。
4. 创建护照、打印二维码标签，并准备在欧盟登记库中注册。