Marka proprja: meta titqies manifattur

Ħafna bejjiegħa jbigħu batteriji u sistemi tal-ħżin taħt il-marka proprja tagħhom, magħmula minn manifattur fl-Asja. Għar-Regolament dwar il-Batteriji, dak li jgħodd mhux min jibni l-batterija iżda taħt isem min titqiegħed fis-suq. Jekk tqiegħed il-marka tiegħek fuqha, ġeneralment tieħu l-obbligi tal-manifattur, inkluż għall-passaport tal-batteriji.

Ir-rwoli f'daqqa t'għajn

• Manifattur: jimmanifattura batterija jew iqabbad lil xi ħadd jiddisinjaha jew jimmanifatturaha u jikkummerċjalizzaha taħt ismu jew taħt it-trademark tiegħu, jew iqiegħedha fis-servizz għall-iskopijiet tiegħu stess (Art. 3(1), punt 33).
• Importatur: huwa stabbilit fl-UE u jqiegħed fis-suq batterija minn pajjiż terz (punt 64).
• Distributur: jagħmel batterija disponibbli fis-suq u mhuwiex la l-manifattur u lanqas l-importatur (punt 65).
• Tqegħid fis-suq: l-ewwel darba li batterija ssir disponibbli fis-suq tal-UE (punt 16).

Marka proprja tfisser obbligi tal-manifattur

L-Art. 44 espressament jibdel l-importaturi u d-distributuri f'manifatturi f'kull wieħed minn dawn il-każijiet:

• Il-batterija titqiegħed fis-suq jew fis-servizz taħt isimhom jew taħt it-trademark tagħhom (punt (a)).
• Jimmodifikaw batterija diġà mqiegħda fis-suq b'mod li jista' jaffettwa l-konformità mar-rekwiżiti (punt (b)).
• Ibiddlu l-iskop ta' batterija diġà mqiegħda fis-suq (punt (c)).

L-obbligi kollha skont l-Art. 38 imbagħad japplikaw għalihom. Ma jimpurtax jekk qatt mesejt ċellola.

Każijiet tipiċi

• Tqabbad lil xi ħadd jagħmillek batteriji fiċ-Ċina bil-logo tiegħek u timportahom: int manifattur u importatur fl-istess ħin. Tqiegħed il-batterija fis-suq u int responsabbli għall-passaport.
• Tixtri mingħand grossista fl-UE li diġà jikkonsenja l-batterija bil-marka tiegħek: xorta titqies manifattur (Art. 44(a)). Niżżel bil-miktub min l-ewwel iqiegħed il-batterija fis-suq u joħloq il-passaport.
• Terġa' tbigħ batteriji taħt il-marka tal-manifattur: int distributur. Ma toħloqx passaport, iżda qabel il-bejgħ tiċċekkja l-marka CE, l-immarkar skont l-Art. 13, id-dokumenti ta' akkumpanjament u r-reġistrazzjoni tal-produttur fir-reġistru tal-produtturi (Art. 42(2)).
• Timmodifika l-batteriji jew tużahom għal skop differenti: issir manifattur skont l-Art. 44(b) jew (c).

Xi jfisser dan għall-passaport tal-batteriji

• Jekk tqiegħed il-batterija fis-suq, int responsabbli biex il-passaport ikun preċiż, komplut u aġġornat (Art. 77(4)). Tista' tawtorizza lil fornituri tas-servizz bil-miktub; ir-responsabbiltà tibqa' tiegħek.
• Int tassenja l-identifikatur uniku ta' kull batterija (Art. 77(3)) u tirreġistrah fir-reġistru tal-UE taħt il-kont tiegħek stess.
• Fil-passaport tidher bħala manifattur b'isem, marka u indirizz. Bħala post tal-manifattura ddaħħal l-impjant reali.
• Tfassal id-dokumentazzjoni teknika, tqabbad il-valutazzjoni tal-konformità, toħroġ id-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE f'ismek u twaħħal il-marka CE (Art. 38(2) u (3)). Iżżomm id-dokumentazzjoni għal għaxar snin (Art. 38(4)).
• Ismek, l-indirizz tiegħek, l-identifikatur tal-mudell u n-numru tas-serje jew tal-lott imorru fuq il-batterija (Art. 38(6) u (7)).

Id-data għal dan għandu l-manifattur kuntrattwali. Għalhekk iżgura l-konsenja tad-data fil-kuntratt. Jekk jipprovdilek ċelloli jew moduli, irid jagħtik l-informazzjoni meħtieġa mingħajr ħlas (Art. 39).

Obbligi oħra

• Reġistru tal-produtturi: min jerġa' jbigħ batteriji ta' manifatturi oħra taħt il-marka tiegħu huwa wkoll produttur għar-responsabbiltà estiża tal-produttur (Art. 3(1), punt 47(b)). Fil-Ġermanja tirreġistra mal-Stiftung EAR u tieħu sehem fit-teħid lura.
• Diliġenza dovuta fil-katina tal-provvista mit-18 ta' Awwissu 2027, jekk il-fatturat nett tiegħek mhuwiex taħt €40 miljun.
• Mit-18 ta' Frar 2027, kodiċi QR fuq kull batterija (Art. 13(6)).

Verifika rapida għall-marki proprji

1. Ismek jew il-marka tiegħek jidhru fuq il-batterija jew fuq l-imballaġġ tagħha? Allura assumi obbligi tal-manifattur.
2. Iċċara bil-miktub għal kull mudell min iqiegħed il-batterija fis-suq tal-UE.
3. Itlob id-data kollha tal-Anness XIII mingħand il-manifattur kuntrattwali u rregola n-notifiki tal-bidliet fil-kuntratt.
4. Oħloq il-passaporti, stampa t-tikketti QR u ipprepara r-reġistrazzjoni fir-reġistru tal-UE.