Kunskap
Checklista för importörer
Vilka uppgifter du behöver från tillverkaren och hur du får dem.
Per oktober 2026
Om du för in batterier till EU från ett land utanför EU och är den första som tillhandahåller dem på marknaden är du importör. Därmed är du oftast den ekonomiska aktör som är ansvarig för batteripasset (artikel 77.4). Uppgifterna finns dock nästan alltid hos tillverkaren. Denna checklista visar vad du behöver och hur du får det.
1. Kontrollera om dina batterier behöver ett pass
Ett pass krävs för LMT-batterier (elcykel, elsparkcykel, pedelec), industribatterier över 2 kWh (till exempel hemlagring) och elfordonsbatterier som släpps ut på marknaden från den 18 februari 2027. Den kostnadsfria kontrollen av skyldighet på denna webbplats besvarar detta med några få frågor.
2. Begär dessa uppgifter från tillverkaren
- Tillverkaruppgifter: namn, varumärke, postadress, webbplats, e-post
- Modellidentifierare, batterikategori, tillverkningsort (anläggning) och tillverkningsdatum
- Vikt, kapacitet (Ah och kWh), nominell, minimal och maximal spänning, effekt
- Kemi (till exempel LFP eller NMC), farliga ämnen, kritiska råmaterial över 0,1 %, lämpligt släckmedel
- Förväntad livslängd i cykler med testförhållanden (C-hastighet), verkningsgrad, inre resistans för cell och batteripaket, temperaturintervall
- Material i katod, anod och elektrolyt, artikelnummer för reservdelar, information om demontering och säkerhetsåtgärder
- EU-försäkran om överensstämmelse och de tillhörande provningsrapporterna
- Per batteri: serie- eller partinummer, så att varje batteri får ett eget pass
3. Så får du uppgifterna
- Fråga tidigt. Många tillverkare utanför EU känner ännu inte till kraven i detalj och behöver tid.
- Ett datablad räcker sällan. Fråga uttryckligen efter fälten i bilaga XIII, helst som en strukturerad lista.
- Med Batterypass Online skickar du en länk till din leverantör. Leverantören fyller själv i uppgifterna, på tyska, engelska eller kinesiska; du granskar dem och för över dem till passet.
- Reglera dataleveransen i ditt avtal: vilka fält, till när och uppdateringar när modellen ändras.
4. Dina övriga skyldigheter som importör
- Kontrollera att tillverkaren har genomfört bedömningen av överensstämmelse, att den tekniska dokumentationen finns och att batteriet är försett med CE-märkning och den märkning som krävs.
- Ange ditt namn och din postadress på batteriet eller, om det inte är möjligt, på förpackningen.
- Registrera dig i producentregistret i varje medlemsstat där du tillhandahåller batterier (i Tyskland hos Stiftung EAR) och delta i återtagandet.
- Från den 18 februari 2027 får du bara släppa ut batterier som behöver ett pass på marknaden med QR-kod och ett giltigt batteripass.
5. Skapa passet och fäst QR-koden
Du skapar passet per batterimodell och lägger till uppgifterna för varje enskilt batteri. QR-koden ska vara synlig, läsbar och beständig på batteriet. Om det inte är möjligt placeras den på förpackningen och i de medföljande dokumenten (artikel 13.7). Planera tryckningen av märkningen i god tid före den 18 februari 2027.
Behöver du ett batteripass? Två eller tre frågor, sedan vet du.
Gör kontrollen av skyldighetKällor
- Förordning (EU) 2023/1542 (EUR-Lex)
- Stiftung EAR: registrering av batterier (på tyska)
- Europeiska kommissionen: Digitalt produktpass för batterier
Den här artikeln sammanfattar rättsläget på klarspråk och är inte juridisk rådgivning. Förordningstexten är avgörande.