Għarfien
Lista ta' kontroll għall-importaturi
Liema data teħtieġ mingħand il-manifattur u kif tiksibha.
Aġġornat għall-Ottubru 2026
Jekk iġġib batteriji fl-UE minn pajjiż mhux tal-UE u tkun l-ewwel wieħed li tagħmilhom disponibbli fis-suq, int l-importatur. Normalment dan jagħmlek l-operatur ekonomiku responsabbli għall-passaport tal-batteriji (Art. 77(4)). Id-data, madankollu, kważi dejjem tkun għand il-manifattur. Din il-checklist turi x'għandek bżonn u kif tiksbu.
1. Iċċekkja jekk il-batteriji tiegħek jeħtiġux passaport
Passaport huwa meħtieġ għall-batteriji LMT (e-bike, e-scooter, pedelec), għall-batteriji industrijali ta' aktar minn 2 kWh (pereżempju ħżin domestiku) u għall-batteriji ta' vetturi elettriċi mqiegħda fis-suq mit-18 ta' Frar 2027. Il-verifika tal-obbligu b'xejn fuq dan is-sit twieġeb dan fi ftit mistoqsijiet.
2. Itlob din id-data mingħand il-manifattur
- Dettalji tal-manifattur: isem, marka, indirizz postali, sit web, email
- Identifikatur tal-mudell, kategorija tal-batterija, post tal-manifattura (impjant) u data tal-manifattura
- Piż, kapaċità (Ah u kWh), vultaġġ nominali, minimu u massimu, potenza
- Kimika (pereżempju LFP jew NMC), sustanzi perikolużi, materja prima kritika ta' aktar minn 0.1 %, aġent tat-tifi adattat
- Ħajja mistennija f'ċikli bil-kundizzjonijiet tat-test (rata C), effiċjenza, reżistenza interna taċ-ċellola u tal-pakkett, firxiet tat-temperatura
- Materjali tal-katodu, l-anodu u l-elettrolit, numri tal-partijiet ta' rikambju, informazzjoni dwar l-iżmantellar u miżuri ta' sikurezza
- Dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE u r-rapporti tat-testijiet relatati
- Għal kull batterija: numru tas-serje jew tal-lott, sabiex kull batterija tieħu l-passaport tagħha
3. Kif tikseb id-data
- Staqsi kmieni. Ħafna manifatturi barra l-UE għadhom ma jafux ir-rekwiżiti fid-dettall u jeħtieġu ż-żmien.
- Skeda tad-data waħedha rarament hija biżżejjed. Itlob b'mod espliċitu l-oqsma tal-Anness XIII, idealment bħala lista strutturata.
- B'Batterypass Online tibgħat link lill-fornitur tiegħek. Huwa jdaħħal id-data hu stess, fi kwalunkwe waħda mill-24 lingwa tal-UE jew biċ-Ċiniż; int tirrevediha u tittrasferiha fil-passaport.
- Daħħal il-provvista tad-data fil-kuntratt tiegħek: liema oqsma, sa meta, u aġġornamenti meta jinbidel il-mudell.
4. L-obbligi l-oħra tiegħek bħala importatur
- Iċċekkja li l-manifattur wettaq il-valutazzjoni tal-konformità, li d-dokumentazzjoni teknika teżisti u li l-batterija għandha l-immarkar CE u t-tikketti meħtieġa.
- Indika ismek u l-indirizz postali tiegħek fuq il-batterija jew, fejn dan mhuwiex possibbli, fuq l-imballaġġ.
- Irreġistra ruħek fir-reġistru tal-produtturi ta' kull Stat Membru fejn tagħmel il-batteriji disponibbli (fil-Ġermanja mal-Stiftung EAR) u ħu sehem fit-teħid lura.
- Mit-18 ta' Frar 2027, poġġi fis-suq batteriji li jeħtieġu passaport biss b'kodiċi QR u passaport tal-batteriji validu.
5. Oħloq il-passaport u waħħal il-kodiċi QR
Toħloq il-passaport għal kull mudell ta' batterija u żżid id-data ta' kull batterija individwali. Il-kodiċi QR għandu jkun viżibbli, leġibbli u durabbli fuq il-batterija. Jekk dan mhuwiex possibbli, jitqiegħed fuq l-imballaġġ u fuq id-dokumenti ta' akkumpanjament (Art. 13(7)). Ippjana l-istampar tat-tikketti ħafna qabel it-18 ta' Frar 2027.
Għandek bżonn passaport tal-batteriji? Żewġ jew tliet mistoqsijiet u tkun taf.
Agħmel il-verifika tal-obbliguSorsi
- Regolament (UE) 2023/1542 (EUR-Lex)
- Stiftung EAR: reġistrazzjoni tal-batteriji (bil-Ġermaniż)
- Kummissjoni Ewropea: Passaport diġitali tal-prodott għall-batteriji
Dan l-artiklu jiġbor fil-qosor is-sitwazzjoni legali b'lingwaġġ sempliċi u mhuwiex parir legali. It-test tar-regolament huwa dak awtorevoli.