Pasaporte de ejemplo
Así es un pasaporte para baterías terminado
Un pasaporte completo para un sistema de almacenamiento doméstico de 10 kWh, tal como lo ven los clientes, los talleres y las autoridades a través del código QR. Todos los valores son datos de ejemplo.
Datos de ejemplo – no es un pasaporte para baterías válido. El fabricante, el operador económico y los identificadores son ficticios; los valores técnicos son típicos de un sistema de almacenamiento LFP de 10 kWh.
Sistema estacionario de almacenamiento de energía con baterías > 2 kWh
Beispiel-Heimspeicher 10 kWh LFP
BPO-DEMO-10K
Active Viewing as: Public
- Serial number
- DEMO-2026-0001
- Passport ID
- https://batteriepass-online.eu/es/demo
- Version 1
- updated 01/10/2026
Identificadores y datos del producto
3 entries restricted to authorised parties- Identificador del modelo de batería
- BPO-DEMO-10K
- Número de serie de la batería
- DEMO-2026-0001
- Información sobre el operador económico
- Name
- Muster Import GmbH (Beispieldaten)
- Trade name / trademark
- Muster Import (Beispieldaten)
- Website
- https://batteriepass-online.eu/de/demo
- beispiel@batteriepass-online.eu
- Postal address
- Beispielweg 2, Musterstadt, DE
- Información sobre el fabricante
- Name
- Muster Energiespeicher Ltd. (Beispieldaten)
- Trade name / trademark
- Muster Energiespeicher (Beispieldaten)
- Website
- https://batteriepass-online.eu/de/demo
- beispiel@batteriepass-online.eu
- Postal address
- Beispielstraße 1, Musterstadt, CN
- Lugar de fabricación
- Musterstadt, Provinz Guangdong, CN (Beispieldaten)
- Fecha de fabricación
- 2026-08-01
- Fecha de puesta en servicio de la batería
- 2026-10-01
- Período de garantía de la batería
- 5 years
- Categoría de batería
- Sistema estacionario de almacenamiento de energía con baterías > 2 kWh
- Masa de la batería
- 96 kg
Etiquetas y conformidad
1 entries restricted to authorised parties- Símbolo de recogida separada
- Symbol getrennte Sammlung auf dem Produkt (Musterdokument – vom Hersteller anzufordern)
- Agente extintor
- Fire class
- A, B, C (Beispieldaten)
- Extinguishing agent
- ABC-Trockenpulver; keine wasserbasierten Löschmittel (Beispiel-Herstellerhandbuch)
- Significado de las etiquetas y los símbolos
- Durchgestrichene Mülltonne: getrennte Sammlung von Altbatterien (Anhang VI Teil B VO (EU) 2023/1542). CE: Konformität mit den EU-Vorschriften. IEC 62619: Sicherheitsanforderungen für Industriebatterien.
- Declaración UE de conformidad
- EU-Konformitätserklärung BPO-DEMO-10K (Musterdokument – vom Hersteller anzufordern)
Materiales y composición
1 entries restricted to authorised parties- Composición química de la batería
- Li-ion LFP
- Materias primas fundamentales
- Lithium, Natural graphite, Phosphate rock, Copper, Aluminium
- Sustancias peligrosas y sus efectos
Identifier (CAS/EC) Substance name Concentration (%) H phrases Identifier type Location in product P phrases 21324-40-3 Lithiumhexafluorophosphat (Musterdaten – Sicherheitsdatenblatt vom Hersteller anfordern) 1 H301, H314 CAS No. Electrolyte P264, P280
Circularidad y eficiencia en el uso de los recursos
4 entries restricted to authorised parties- Proporción de contenido renovable
- 0 %
- Información sobre el papel de los usuarios finales en la prevención de residuos
- Hinweise Abfallvermeidung für Endnutzer (Musterdokument – vom Hersteller anzufordern)
- Información sobre el papel de los usuarios finales en la recogida separada de residuos de baterías
- Hinweise getrennte Sammlung für Endnutzer (Musterdokument – vom Hersteller anzufordern)
- Información sobre la recogida de baterías, la preparación para una segunda vida y el tratamiento al final de la vida útil
- Sammlung, Second Life und Behandlung am Lebensende (Musterdokument – vom Hersteller anzufordern)
Rendimiento y durabilidad
14 entries restricted to authorised parties- Tensión mínima
- Voltage
- 40 V
- Temperature lower bound
- -20 °C
- Temperature upper bound
- 60 °C
- Tensión máxima
- Voltage
- 58,4 V
- Temperature lower bound
- 0 °C
- Temperature upper bound
- 45 °C
- Tensión nominal
- 51,2 V
- Capacidad de potencia original
- Power at 20 % SoC
- 5120 W
- Power at 80 % SoC
- 5120 W
- Potencia máxima permitida de la batería
- 10.240 W
- Eficiencia energética de ida y vuelta inicial
- 95 %
- Eficiencia energética de ida y vuelta al 50 % de la vida útil en ciclos
- 92 %
- Resistencia interna inicial de la celda y del pack de baterías (módulo recomendado)
- Cell
- 0,0003 Ohm
- Pack
- 0,008 Ohm
- Vida útil prevista – número de ciclos de carga y descarga
- 6000
- Ensayo de referencia de vida útil en ciclos
- Herstellerangabe > 6000 Zyklen bei 25 °C (Beispiel-Datenblatt); Testnorm und DoD nicht veröffentlicht (Musterangabe, vom Hersteller anzufordern)
- Tasa C del ensayo de vida útil en ciclos pertinente
- 0,5 A/Ah
- Intervalo de temperatura en reposo, límite inferior
- 0 °C
- Intervalo de temperatura en reposo, límite superior
- 40 °C
Encabezado del pasaporte
2 entries restricted to authorised parties- Versión del esquema DPP
- 2.0.1
- Estado del DPP
- active
- Granularidad del DPP
- item
- Fecha y hora de la última actualización del DPP
- 2026-10-01T12:00:00.000Z
- Identificador único del pasaporte para baterías / identificador único del DPP
- https://batteriepass-online.eu/es/demo
- Identificador único de la batería / identificador único del producto
- https://batteriepass-online.eu/es/demo
- Identificadores de especificaciones de contenido
- urn:bp-ready:stationary-industrial-above-2kwh-feb27:2.0.1
Hash (SHA-256): 32fba9952e9f7e45…
Los grupos bloqueados muestran qué datos solo son visibles para las autoridades o las personas con un interés legítimo (anexo XIII del Reglamento (UE) 2023/1542). En los pasaportes reales, estos grupos pueden desbloquearse mediante una solicitud de acceso.