EU電池規則 (EU) 2023/1542 · 第77条

バッテリーパスポートの義務化が迫っています。 期限前に準備完了。

2027年2月18日から、電動アシスト自転車・電動キックボードのバッテリー、2 kWh を超える産業用バッテリー、および電気自動車用バッテリーには、QRコード付きのデジタルバッテリーパスポート、すなわちEU初のデジタル製品パスポート(DPP)が必要になります。本サービスなら、数分で作成・公開し、常に最新の状態に保てます。

  • ディレクトリ掲載製造者数 1,284 社
  • ドイツ国内でホスティング
  • バッテリー種別ごとの必須項目

EU電池規則 · 2027/02/18からパスポート義務化

113 義務化までの日数

出発点

バッテリーパスポートは義務、しかしデータは他社の手元に

輸入事業者や小規模な製造者にとって、バッテリーパスポートを難しくしている点が3つあります。その3つが2027年2月18日に同時にやって来ます。

01

モデルごとではなく、バッテリーごとに1つのパスポート

上市するバッテリー1個ごとに、固有の識別子とQRコードを備えた専用のパスポートが必要です。年間数百パックともなれば、手作業ではもう対応できません。

02

データは製造者が持っている

セルの化学組成、容量、材料、再生材含有率を把握しているのは、セルやパックの製造者だけで、多くはアジアにあります。これらを取り寄せ、確認し、入力しなければなりません。

03

市場監視当局はいつでも確認できる

パスポートが不完全なバッテリーは適合していません。当局はQRコードから欠けている情報を直接確認でき、保護されたデータも閲覧できます。

日後にパスポート義務が開始
113 日後にパスポート義務が開始
附属書XIIIに基づくアクセスレベル
3 附属書XIIIに基づくアクセスレベル
のディレクトリ掲載製造者が中国に所在
61% のディレクトリ掲載製造者が中国に所在

まさにここで Batterypass Online が役立ちます。モデルごとに1つのフォーム、製造者データはディレクトリから、バッテリーごとにパスポートとQRコードを作成します。

製造者ディレクトリ

世界中のバッテリー製造者を掲載済み

Batterypass Online には、日々拡充されるバッテリー製造者およびパックアセンブラーの独自ディレクトリが付属しています。製造者名を入力すると、所在地、ウェブサイト、既知のバッテリーモデルを候補として表示します。すべてを入力する必要はなく、内容を確認するだけです。

確認済みの製造者・パックアセンブラー
1,284 確認済みの製造者・パックアセンブラー
か国
57 か国
バッテリーモデル
9,873 バッテリーモデル

当社データベースからのリアルタイム表示です。すべての登録情報は自動的にチェックされます。

登録数の多い国

  • 中国 777
  • アメリカ合衆国 130
  • ドイツ 122
  • インド 23
  • フランス 20
  • オランダ 17
  • イギリス 17
  • カナダ 14
  • トルコ 14
  • 日本 10
  • スウェーデン 9
  • スイス 9

対象

対象となる事業者

01

輸入事業者・自社ブランド

EU市場に初めてバッテリーを上市する者が責任を負います。自社ブランドで販売する販売事業者も含まれます。

02

電動アシスト自転車、電動キックボード、電動モペッド

軽輸送手段(LMT)用バッテリーは、容量にかかわらず2027年2月からパスポートが必要です。

03

家庭用蓄電池・産業用

2 kWh を超える定置用蓄電池および産業用バッテリーには、個々のバッテリーごとにパスポートが必要です。

04

セカンドライフ・再製造

バッテリーを転用または再製造する場合は、元のパスポートに紐づいた新しいパスポートが必要になります。

4つのステップ

ご利用の流れ

  1. 01

    モデルを作成

    バッテリーモデルごとに1つのフォーム。附属書XIIIのデータブロックに沿って構成され、カテゴリごとに必須項目が設定されています。

  2. 02

    シリアル番号を取り込む

    1件ずつ、範囲指定、またはCSVで登録できます。すべてのバッテリーに固有の識別子が付与されます。

  3. 03

    公開・印刷

    バッテリーごとにQRコードとラベルを発行。パスポートページは即時に公開され、保護されたデータは権限のある閲覧者にのみ表示されます。

  4. 04

    常に最新に

    製品寿命を通じて、ステータス、状態データ、文書を追加できます。すべての変更はバージョン管理され、検証可能です。

作業台に置かれたQRコード付きのE-Bikeバッテリーと、デジタルバッテリーパスを表示したスマートフォン

機器でスキャンするだけで、必要な情報がその場ですべてわかります。

QRコードからパスポートページにアクセスでき、製造者、モデル、化学組成、容量、安全情報を確認できます。整備工場、検査員、リサイクル事業者は、それぞれのアクセスレベルに応じてより多くの情報を閲覧できます。

サンプルパスポートを見る

製品プレビュー

Batterypass Online の使い方

アプリの3つの画面を、10 kWh の家庭用蓄電システムのサンプルパスポートでご紹介します。数値はすべてサンプルデータです。

BPO-DEMO-10K · 必須項目チェック
  • 識別子と製品データ 10 件公開 3 件保護
  • 表示と適合性 5 件公開 1 件保護
  • 材料と組成 3 件公開 1 件保護
  • 循環性と資源効率 4 件公開 4 件保護
  • 性能と耐久性 13 件公開 14 件保護

必須項目入力済み · 公開準備完了

機能

サービス内容

必須項目のみ

2027年2月以降、お客様のバッテリー種別で求められる項目だけを入力します。公開前に、すべて揃っているかを確認します。

3つのアクセスレベル

一般公開、当局、正当な利益――附属書XIIIの定義どおりです。権限のある関係者は、パスポートページからアクセスを申請します。

QRコード・ラベル・刻印

バッテリーごとのQRコードをPNG、SVG、PDF、DXF、EPSで出力 – ラベルプリンターやレーザー刻印機ですぐ使えるミリメートル単位、クワイエットゾーン付き、暗い表面向けの反転版にも対応。分別収集マーク入りのラベルPDF、バッチ単位のZIP。

QR-Studioへ

バージョン管理・完全性

公開のたびにチェックサム付きのバージョンが作成されます。パスポートの閲覧者は誰でも、改ざんされていないことを検証できます。

サプライヤーとの連携

不足しているデータを、EUの全24言語または中国語のリンクで製造者に依頼できます。

長期にわたる可用性

パスポートはリサイクルされるまでアクセス可能である必要があります。ドイツ国内でホスティングし、お客様のデータはいつでもJSON形式でお渡しします。

新登場 · QR-Studio

ひとつのコードで、あらゆる用途に。プリンター、レーザー、3Dプリントにそのまま使えます。

QRコードの用途を選ぶだけ。QR-Studioがサイズ、クワイエットゾーン、形式を最適に設定し、実寸のプレビューを表示して、コードが読み取れるかどうかまで確認します。グラフィックソフトも予備知識も不要です。

QR-Studio · サンプル家庭用蓄電システム 10 kWh LFP · DEMO-2026-0001

コードを何に使いますか?

設定

クワイエットゾーンを含む寸法です。バッテリーには、長年使用や傷があっても読み取れるよう、15 mm以上をおすすめします。

テキスト
推奨フォーマット

PDF(実寸)– 印刷会社やオフィスのプリンター向け。

プレビュー

DEMO-2026-0001

25.0 × 28.9 mm

https://batterypass-online.eu/ja/demo

チェック

  • モジュールサイズ 0.68 mm – 読み取りやすい大きさです。
  • i 約 30 cm の距離まで読み取れます。
  • i テスト: プレビューをスマートフォンで読み取ると、サンプルパスが開きます。

お使いの機器が対応するあらゆる形式で

  • PDF – 実寸のベクター 推奨

    TrotecやEpilogのプリンタードライバー、印刷会社、ラベルサービス向け。

  • SVG – ベクター(単一パス) 推奨

    LightBurn、xTool、Glowforge、Inkscape、Illustrator向け。寸法はミリメートル。

  • DXF – CADとレーザー

    レイヤー「QR」上にmm単位の閉じたポリライン。Trotec、Epilog、LightBurn、AutoCAD向け。

  • EPS – PostScript

    CorelDRAW、Illustrator、旧式の刻印ソフト向け。

  • PNG – ピクセル画像

    ラベルプリンター、オフィス文書、Web向け。解像度を選べます。

  • STL – 3Dモデル

    PrusaSlicer、Bambu Studio、Cura、OrcaSlicer向け: 厚さ2.0 mmのプレート、モジュールは0.8 mm凸。

アカウント不要で共有

印刷会社や仕入先向けのリンク。アカウント不要で、まさにこの設定のファイルをダウンロードできます。30日間有効で、いつでも取り消せます。

有効なリンク
有効なリンク · 2026/11/27まで
  • ミリ単位のプレビュー ラベルを印刷時と同じ大きさで確認でき、コードの上または下にシリアル番号も表示されます。
  • 読み取りやすさをチェック モジュールサイズと読み取り距離がすぐ隣に表示されます。バッテリーには、何年経っても読み取れるよう 15 mm 以上を推奨しています。
  • 暗い色の筐体にも対応 反転バリエーションなら、黒いプラスチックやアルマイト加工のアルミ上でもコードを読み取れます。
  • 実寸のベクターデータ PDFとSVGはミリ単位、文字はアウトライン化。LightBurn、xTool、Glowforge、Trotec、Epilogにそのまま読み込めて、拡大縮小は不要です。
  • 後加工いらずの3Dプリント PrusaSlicer、Bambu Studio、Cura、OrcaSlicer向けのSTL:プレート厚 2.0 mm、モジュールは 0.8 mm の凸形状。
  • アカウント不要で共有 印刷会社や仕入先にはリンクをひとつ送るだけ。あなたの設定どおりのデータをダウンロードできます。有効期間は 30 日で、いつでも取り消せます。
  • コードは変わりません 常にパスポートのページへつながります。パスポートが新しいバージョンになってもコードは変わらず、印刷済みのラベルはそのまま使えます。

料金

料金

わかりやすい料金体系、初期費用なし。月払い、または2か月分無料の年払いからお選びいただけます。表示価格はすべて税抜です。

すべてのプランを見る

Pilot

無料

お試し用。パスポートにはテストデータである旨の表示が付き、レジストリ用エクスポートはありません。

  • バッテリーモデル 1 件
  • 年間パスポート 10 件
人気

Starter

€59.00 / 月

または €590.00 / 年 – 2か月分無料

初めての本番パスポートに必要なすべて:QRコード、パスポートページ、アクセスレベル、EUレジストリ用エクスポート。

  • バッテリーモデル 5 件
  • 年間パスポート 500 件

Business

€149.00 / 月

または €1,490.00 / 年 – 2か月分無料

さらに、サプライヤーフォーム、ネットショップやERPと連携するためのAPIとWebhook。

  • バッテリーモデル 15 件
  • 年間パスポート 5,000 件

EU域内の事業者にはリバースチャージが適用されます(VAT番号をご提示ください)。月払いプランは毎月、年払いプランは契約年度末に解約できます。

よくある質問

よくあるご質問

登録、データ保管、費用について。

どのバッテリーにパスポートが必要ですか?

2027年2月18日以降に上市される、電動アシスト自転車・電動キックボード・電動モペッド用バッテリー、2 kWh を超える産業用バッテリー(家庭用蓄電池など)、および電気自動車用バッテリーです。義務チェックを使えば、貴社製品が対象かどうかが2分でわかります。

パスポートをEUに登録する必要がありますか?

はい。すべてのバッテリーについて、パスポートアドレスをEUのデジタル製品パスポート・レジストリに登録します(第77条第10項)。レジストリに保存されるのはこの識別子のみで、パスポート自体は保存されません。

登録を代行してもらえますか?

登録できるのは、ご自身のEU Loginを使用する経済事業者のみです。当社は完成したアップロードファイルを作成して事前にチェックし、返却された登録IDをお客様のパスポートに追加します。

EUレジストリには何が必要ですか?

貴社のEU Login、経済事業者としての確認(例:VAT番号による確認)、および適格電子シールです。登録は無料で、費用がかかるのはシールのみです。

今すぐ登録できますか?

はい、バッテリーパスポートは今すぐ作成・公開できます。欧州委員会がバッテリー向けデータカタログを公表し次第、EUレジストリにアップロードできるようになります。その時点で、作成済みのパスポートはすぐに登録可能な状態です。

データはどこに保存されますか?

ドイツ国内の当社サーバーに保存され、毎日別の拠点にバックアップされます。EUに送られるのはパスポートアドレスのみです。

解約した場合、パスポートはどうなりますか?

第77条第8項の要件どおり、少なくとも15年間、かつバッテリーがリサイクルされるまで、無料で公開され続けます。すべてのデータはいつでもエクスポートできます。変更や新規パスポートの作成には、再度プランのご契約が必要です。

支払い方法を教えてください。

Stripe を通じて、カードまたはSEPAダイレクトデビットにより、月払いまたは年払いで前払いいただきます。請求期間の末日まで解約可能です。年間の枠を超える場合、追加パスポート1件につき1回限りで EUR 0.25(Starter)、0.12(Business)、0.06(Pro)がかかります。あらかじめ割安な追加パックをご購入いただくことも可能です。

バッテリー1個ごとに別々のパスポートが必要ですか?

はい。第77条は、モデルごとではなくバッテリーごとに1つのパスポートを求めています。モデルデータは一度入力するだけで、そこからシリアル番号ごとのパスポートを、1件ずつ、番号範囲で、またはCSVで生成します。

製造者が中国にあり、返事がありません。どうすればよいですか?

リンクでデータ依頼を送ってください(Businessプラン以上)。フォームは中国語にも対応しており、製造者はアカウント不要です。また、多くの製造者が住所、ウェブサイト、モデルとともにすでに当社のディレクトリに掲載されています。パスポートの責任は、バッテリーをEU市場に上市する者にあります。

バッテリーパスポートはデジタル製品パスポート(DPP)ですか?

はい。EU初の義務的なデジタル製品パスポートです。当社のデータ項目は公式の属性リスト(バージョン2.0)に準拠しており、いつでもJSONでエクスポートできます。

Excelからデータを取り込めますか?

はい。シリアル番号はCSVで、簡単なモデルの値も公式の項目名を使ってCSVで取り込めます。リスト、文書、製造者情報はウィザードで管理します。

QRコードはどの形式で入手できますか?

PNG(300~1200 dpi)、SVG、PDF、DXF、EPSで、8~200 mmの任意のサイズで出力できます。ISO/IEC 18004が求めるクワイエットゾーン付きで、暗い素材向けに反転版も選べます。LightBurn、xTool、Trotec、EpilogなどのレーザーソフトはSVGとDXFを直接読み込めます。PNGとPDFはラベルプリンターや印刷会社向けです。

2027年への準備は?

今日から最初のバッテリーパスポートを作成しましょう。

Pilot プランは無料です。有料プランに切り替えるまで、パスポートにはテストデータである旨の表示が付きます。